Услуги письменного и устного перевода

Перевод текста

Практически любой современный человек хотя бы раз в жизни вставал перед необходимостью перевода того или иного текста. Это может быть статья для реферата, инструкция по эксплуатации бытовой техники, необходимость перевода документа для поездки за границу. При этом далеко не каждый способен перевести нужную информацию самостоятельно. Если вам нужны услуги переводчика, вы можете обратиться в «Traduko». Наша переводческая компания в Москве выполняет любые заказы вне зависимости от того, с какого языка на какой требуется перевести текст.

Как осуществляется перевод текстов

На первый взгляд перевести текст не так уж сложно, если у вас под рукой есть словари. Однако на самом деле эта работа имеет нюансы. Текст может быть любым, в том числе:

  • художественным;
  • официальным;
  • техническим;
  • экономическим;
  • юридическим и так далее.

Уже из одного этого перечисления понятно, что каждый из текстов обладает особенностями, которые не может не учитывать переводчик. В нашем бюро переводов в Москве работают специалисты высокого класса, которые отлично разбираются во многих тематиках. Благодаря этому мы беремся за перевод текстов любого направления. Люди, работающие с переводами, обязаны профессионально владеть не только тематикой, но и соответствующими терминами, уметь точно передать смысл и факты (документы, технические тексты), а также интонации, стилистику оригинала (художественные произведения).

Особенности перевода текстов в «Traduko»

В нашем агентстве не работают дилетанты – мы смогли собрать коллектив единомышленников-профессионалов. Каждый из наших переводчиков может взяться за выполнение даже очень сложного заказа. В сферу наших услуг входят также срочные переводы в Москве. Обратившись в «Traduko», вы быстро оцените преимущества от сотрудничества с нами. Ведь мы гарантируем:

  • соблюдение стиля и терминологии;
  • высокое качество перевода;
  • точную передачу фактов, цифровых данных;
  • редактирование текста, работу корректора.

Еще одним доводом в пользу выбора именно нашей компании может стать разнообразие языков, с которых и на которые мы осуществляем переводы текстов. Обратитесь к нам, чтобы в короткие сроки получить высококачественный перевод. Даже если исходник является объемным, вы можете не сомневаться, что работа с ним будет проведена досконально, а все нюансы, возникающие при переводе, учтены и отражены в итоговом тексте.